Friday, August 31, 2007

gesang und zertifikate

abschlussversammlung im flur nach dem letzten sprachkurs, ein paar gruppen haben gesungen, wir auch, unsere tolle selbstgeschriebe adaption von bruder jakob..
in the mitte mit dem ordner ist Elisabet, meine lehrerin, die großartigste lehrerin, die ich jemals hatte. rechts vor ihr ist Tryggvi, mit dem ich vor meiner ankunft korrespondiert hab, er koordiniert uns austauschstudis. ich dachte immer, Tryggvi wär ne frau, der name klingt doch so weiblich.. umso größer der schock, als er am ersten tag in die klasse reinkam und sich vorstellte.. hoffentlich hab ich in meinen mails nie was geschrieben, was darauf hindeuten könnte, dass ich ihn für ne frau hielt.. zum glück spricht man sich mit vornamen an, deshalb hab ich schon mal nie Dear Mrs Thayer geschrieben.. =)

2 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Zum Glück ist die Urkunde zweisprachig ausgestellt, sonst müsstest Du noch den Fortgeschrittenenkurs besuchen, um sie zu lesen. Glückwunsch, Mama.

4:00 pm  
Blogger Silk_and_Velvet said...

immer wieder erfrischend, deine direktheit, mama! =)

4:22 pm  

Post a Comment

<< Home